• Senin - Kamis : 07:30 - 16:00
    Jumat : 07:30 - 16:30

Kemendikdasmen Pendidikan Bermutu Ramah
  • (+62) 851-8686-5972

  • Beranda
  • Tentang Kami
    • Sejarah Singkat
    • Struktur Organisasi
    • Visi dan Misi
    • Tugas Pokok dan Fungsi
    • Piagam Penghargaan
    • Mars Badan Bahasa
    • Daftar Pegawai
    • Risalah Kebijakan
  • Layanan
    • UKBI
    • Ahli Bahasa
    • Penyuluhan/Penyuntingan/Narasumber
    • Juri Lomba Kebahasaan dan Kesastraan
    • BIPA
    • Penjurubahasaan Lisan
    • Penerjemahan Tulis
    • Pemanfaatan Buku Literasi
    • Perpustakaan
    • Kunjungan
    • PKL/Magang
    • Sewa Aula dan Wisma
    • Permohonan Informasi dan Pengaduan bagi Kelompok Rentan
  • ULT
    • Lapor Gratifikasi
    • 11 Layanan
      • Uji Kemahiran Berbahasa (UKBI)
      • Ahli Bahasa
      • Penyuluh/Penyuntingan/Narasumber
      • Bahasa Indonesia Penutur Asing (BIPA)
      • Penjurubahasaan Lisan
      • Penerjemahan Tulis
      • Pemanfaatan Buku Literasi
      • Perpustakaan
      • Kunjungan
      • PKL/Magang
    • SP4N LAPOR
    • Survei Kepuasan
      • Pelayanan Pelaksanaan Kebahasaan dan Sastra
      • Pelayanan Mitraan
      • Pelayanan Praktek Kerja Lapangan/Magang
      • Kerja Sama Penggunaan Fasilitas
      • Survey 11 Layanan
  • Informasi
    • Program Tim Kerja
      • Tim Kerja Perlindungan
    • Berita
    • Pengumuman
      • Balai Bahasa
      • Badan Bahasa
      • Kementrian
  • Publikasi
    • Produk
      • 2021
        • Seri Terjemahan
      • 2022
        • Seri Terjemahan
        • Majalah
      • 2023
        • Seri Terjemahan
        • Majalah
      • 2024
        • Seri Terjemahan
        • Majalah
    • Artikel
      • Jula-Juli
      • Jawa Timuran
      • Serambi Literasi
      • Munsyi
      • Undagi
      • Sastraloka
      • Pojok Literasi
      • Peribahasa
      • Serambi Literasi Kasada
    • Jurnal
      • Jurnal Atavisme
  • Sakip
    • Renstra
    • Laporan Kinerja
    • Perjanjian Kinerja
    • Rencana Aksi
    • Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran
    • Hasil Pengukuran Kinerja
    • Rencana Kerja Tahunan
    • Piagam Penghargaan
  • PPID
  • Kerja Sama
  • ZI-WBK
    • 2022
      • Tim Kerja
      • Rencana Pembangunan WBK
      • Prosedur Operasional Standar (POS)
      • Perencanaan Kebutuhan
      • Keterlibatan Pimpinan
      • Pengendalian Gratifikasi
      • Standar Pelayanan.
    • 2023
      • Tim Kerja
      • Rencana Pembangunan WBK
      • Prosedur Operasional Standar (POS)
      • Perencanaan Kebutuhan
      • Keterlibatan Pimpinan
      • Pengendalian Gratifikasi
      • Standar Pelayanan.
    • 2024
      • Standar Pelayanan
      • Survei
    • 2025
      • Manajemen Perubahan
      • Tata Laksana
      • Manajemen SDM
      • Akuntabilitas Kinerja
      • Pengawasan
      • Kualitas Pelayanan Publik
  • Inovasi
    • Libas-T
    • Komdik BBJT
    • Kasada Jatim Daring
    • BIPALoka
    • Lisan Pahlawan
    • Tularbasa
    • Kamus BISINDO
    • Perpustakaan
  • BISINDO
  • tokoh

Daftar Produk

  • Home
  • Produk
  • 2024
  • Seri Terjemahan
Asatan Asatan Seri Terjemahan
Ayo Dolanan! Ayo Dolanan! Seri Terjemahan
Ayo Mlayu!!! Ayo Mlayu!!! Seri Terjemahan
Dhekahan Dhekahan Seri Terjemahan
E Dmma Odhengnga Amina? E Dmma Odhengnga Amina? Seri Terjemahan
Nyennana Daun Jhate Nyennana Daun Jhate Seri Terjemahan
Singit-Singitan Singit-Singitan Seri Terjemahan
Amaen Topeng Dhalang Amaen Topeng Dhalang Seri Terjemahan
Dolanan Yoyo Saka Woh Jambu Biji Dolanan Yoyo Saka Woh Jambu Biji Seri Terjemahan
Prau Dolanan Fatih Prau Dolanan Fatih Seri Terjemahan
Rato Ghenteng Rato Ghenteng Seri Terjemahan
Sewengi Nang Segoro Sewengi Nang Segoro Seri Terjemahan
Ancak Mubengi Dusun Ancak Mubengi Dusun Seri Terjemahan
Gedebug, Gedebog! Gedebug, Gedebog! Seri Terjemahan
Kaesasar Ing Festival Dhungka Kaesasar Ing Festival Dhungka Seri Terjemahan
Megalayang Teka Megalayang Teka Seri Terjemahan
Palotan Krato' Palotan Krato' Seri Terjemahan
Pipit lan Puput Pipit lan Puput Seri Terjemahan
Ndower Ndower Seri Terjemahan
Nengghu Saronen Nengghu Saronen Seri Terjemahan
Plembungane Salma Plembungane Salma Seri Terjemahan
yeay! Madhang Pecel Pitik yeay! Madhang Pecel Pitik Seri Terjemahan
Guci Kesenengan Simbah Guci Kesenengan Simbah Seri Terjemahan
Iki Ya Pecel Iki Ya Pecel Seri Terjemahan
Ireng-Ireng Dudu Areng Ireng-Ireng Dudu Areng Seri Terjemahan
Iring-Iring Janur Kuning Iring-Iring Janur Kuning Seri Terjemahan
Madumangsa Madumangsa Seri Terjemahan
Kalong Talangkè’anna Ḍâun Sabbhrâng Kalong Talangkè’anna Ḍâun Sabbhrâng Seri Terjemahan
Masakan Kanggo Adhik Masakan Kanggo Adhik Seri Terjemahan
Perjhalananna Tana Lempong Perjhalananna Tana Lempong Seri Terjemahan
Sst Aja Nyuwara Sst Aja Nyuwara Seri Terjemahan
Yuk, Golek Krikil Dakon! Yuk, Golek Krikil Dakon! Seri Terjemahan
Untung Gawe Tembung Untung Gawe Tembung Seri Terjemahan
Bathek Gentongan Bathek Gentongan Seri Terjemahan
Ngluru Galak Gampil Ngluru Galak Gampil Seri Terjemahan
Ngrias Kuku Ngrias Kuku Seri Terjemahan
Kepriye Carane? Kepriye Carane? Seri Terjemahan
Obat Kanggo Raja Obat Kanggo Raja Seri Terjemahan
1... 2... 3... Angkat! 1... 2... 3... Angkat! Seri Terjemahan
dan Laron dan Laron Seri Terjemahan
Bârâmma Carana Bârâmma Carana Seri Terjemahan
Blar! Blar! Blar! Blar! Seri Terjemahan
Bubur Sunan Bonang Bubur Sunan Bonang Seri Terjemahan
Golek Wiji Dakon Golek Wiji Dakon Seri Terjemahan
Mangan Kembang? Mangan Kembang? Seri Terjemahan
Tas Unik Menik Tas Unik Menik Seri Terjemahan
Didi, Kowe Kudu Adus! Didi, Kowe Kudu Adus! Seri Terjemahan
Markas Anyare Bayu Markas Anyare Bayu Seri Terjemahan
Ro’om Apa Rèya Ro’om Apa Rèya Seri Terjemahan
Balapan Becak Lawu Balapan Becak Lawu Seri Terjemahan
Aja Dibuwak! Aja Dibuwak! Seri Terjemahan
Blencong Blencong Seri Terjemahan
Kasur Jejeran Kasur Jejeran Seri Terjemahan
Sapsap Ajam Sapsap Ajam Seri Terjemahan
Tellasan Topa e Kamal Tellasan Topa e Kamal Seri Terjemahan
Macan Karung Agas Macan Karung Agas Seri Terjemahan
Takir Ayu Takir Ayu Seri Terjemahan
Topeng Banthengan Rara Topeng Banthengan Rara Seri Terjemahan
Ayang-Ayang Ilang Ayang-Ayang Ilang Seri Terjemahan
Bhusok Entar Namoy Bhusok Entar Namoy Seri Terjemahan
Kitiran Banyu Kitiran Banyu Seri Terjemahan
Hiyaaa... Hiyaaa... Mbeeek! Hiyaaa... Hiyaaa... Mbeeek! Seri Terjemahan
Sapa Hang Menang? Sapa Hang Menang? Seri Terjemahan
Cènd̩hul Celleng Cènd̩hul Celleng Seri Terjemahan
Mancal Kupang Mancal Kupang Seri Terjemahan
Sasi Si Jaran Bodhag Sasi Si Jaran Bodhag Seri Terjemahan
Ater-Ater Ater-Ater Seri Terjemahan
Duren Lan Tinggi Duren Lan Tinggi Seri Terjemahan
Jeje Si Ratu Brantas Jeje Si Ratu Brantas Seri Terjemahan
Sabar Ale Sabar Ale Seri Terjemahan
Dolanan Kekeyan Dolanan Kekeyan Seri Terjemahan
Gandrung Cilik Gandrung Cilik Seri Terjemahan
Nalika Udan Nalika Udan Seri Terjemahan
Penari Sandur Saka Tuban Penari Sandur Saka Tuban Seri Terjemahan
Rab-Kerrabhan Rab-Kerrabhan Seri Terjemahan
Petik Laut Pertamaku Petik Laut Pertamaku Seri Terjemahan
Tumpeng Sega Kelor Tumpeng Sega Kelor Seri Terjemahan
Wedang Pelangi Wedang Pelangi Seri Terjemahan
Aja Nyamah Aja Nyamah Seri Terjemahan
Amaen e saba Amaen e saba Seri Terjemahan
Sandur Mandura Sandur Mandura Seri Terjemahan
Wuwu Golek Iwak Wuwu Golek Iwak Seri Terjemahan
Gumun Gumun Seri Terjemahan
Nonton Sandhur Nonton Sandhur Seri Terjemahan
Bhuntelanna Ara Bhuntelanna Ara Seri Terjemahan
Kuwe Istimewa Kuwe Istimewa Seri Terjemahan
Wadhuh Banjir Maneh! Wadhuh Banjir Maneh! Seri Terjemahan
Ciblungan Ciblungan Seri Terjemahan
Lapis Kluwung Lapis Kluwung Seri Terjemahan
Nglangi Ing Mansri Nglangi Ing Mansri Seri Terjemahan
Suwara Angklung Paglak Suwara Angklung Paglak Seri Terjemahan
Bocah Penjual Tape yang Jujur Bocah Penjual Tape yang Jujur Seri Terjemahan
Jojo Si Jhukong Ijo Jojo Si Jhukong Ijo Seri Terjemahan
Lân-jhâlânan ka Kampong Pasèr Lân-jhâlânan ka Kampong Pasèr Seri Terjemahan
Molong Arta' Molong Arta' Seri Terjemahan
Reog Cemandi Reog Cemandi Seri Terjemahan
Barong Cilik Barong Cilik Seri Terjemahan
Bek Tor Bek Tor Seri Terjemahan
Dolanan Batike Lana Dolanan Batike Lana Seri Terjemahan
Godhong Neng Jhagungan Godhong Neng Jhagungan Seri Terjemahan
Kang Endi Gaco Ara? Kang Endi Gaco Ara? Seri Terjemahan
Sapie Sono' Sapie Sono' Seri Terjemahan
Asem Lan Klungsu Asem Lan Klungsu Seri Terjemahan
Manten Kucing Manten Kucing Seri Terjemahan
Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur
Balai Bahasa Jawa Timur
  • Jalan Gebang Putih Nomor 10, Keputih, Sukolilo, Surabaya 60117

  • (031) 5925972

  • balaibahasa.jawatimur@kemendikdasmen.go.id

Pranala
  • Kemendikdasmen
  • Sekretariat Jenderal
  • Inspektorat Jenderal
  • Peta Bahasa
  • Mars Badan Bahasa
  • Biro Komunikasi dan Hubungan Masyarakat
  • PPID Kemendikdasmen
  • Buku Digital, Gerakan Literasi Nasional
  • PPID Kemendikdasmen
Jumlah Pengunjung Laman
  • Hari ini: 320 pengunjung
  • Bulan ini: 8,885 pengunjung
  • Total : 49,659 pengunjung
Media Sosial
Selamat datang di laman resmi Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur